İçeriğe geç

PDF, ses ve hafıza

BERXWEDAN Kütüphane

Kürt dili, tarihi, müziği ve toplumsal hafızası için açık bir arşiv. Tüm kayıtlar editör denetiminden geçer.

Yeni

Son eklenenler

Katkı ver →
Akademik kitaplar

Kürtçe–Fransızca Sözlük (Jaba & Justi, 1879)

Auguste Jaba’nın derlediği, Ferdinand Justi’nin yayına hazırladığı ilk kapsamlı Kürtçe sözlüklerden biri. St. Petersburg, 1879.

1879 · Internet Archive

Akademik kitaplar

Bohtan Ağzıyla Hikâyeler ve Şarkılar (Prym & Socin, 1890)

Kurdische Sammlungen’in ikinci bölümü: Bohtan (Botan) ağzıyla derlenmiş Kürtçe hikâye ve şarkı metinleri. St. Petersburg, 1890.

1890 · Internet Archive

Akademik kitaplar

Kürtler Üzerine Araştırmalar (Peter Lerch, 1857)

Forschungen über die Kurden, birinci bölüm: Almanca çevirili Kürtçe metinler. St. Petersburg, 1857.

1857 · Internet Archive

Akademik kitaplar

Kürtçe Metinler (A. von Le Coq, 1903)

Kurdische Texte, ikinci kısım: Albert von Le Coq’un derlediği Kürtçe metinlerin Latin harfli transkripsiyonu. Berlin, 1903.

1903 · Internet Archive

Akademik kitaplar

Şerefname, Fransızca çeviri — II. cilt, 1. kısım (Charmoy, 1873)

Şerefxanê Bedlîsî’nin 1597’de tamamladığı Kürt tarihinin François Bernard Charmoy çevirisi ve şerhi. St. Petersburg, 1873.

1873 · Internet Archive

Akademik kitaplar

Mem û Zîn — Ehmedê Xanî

Kürt edebiyatının başyapıtı sayılan manzum aşk destanı (17. yüzyıl sonu). Kurmancî metin Wikisource’ta okunabilir.

Wikisource

Akademik kitaplar

Hawar dergisi (Şam, 1932–1943)

Celadet Alî Bedirxan’ın çıkardığı, Latin harfli Kurmancî alfabeyi yerleştiren dergi. Tüm sayıların taraması SOAS dijital arşivinde.

1932–1943 · SOAS Digital Collections

Kürtçe müzik

Hesen Zîrek — Şerte firê bidem bed û bedferî

Soranî Kürt müziğinin büyük ismi Hesen Zîrek’ten bir makam yorumu. Kamu malı kayıt.

1972 · Wikimedia Commons

Kürtçe müzik

Hesen Zîrek — Kûř dellê feleka (hayran)

Hesen Zîrek’in sesinden bir hayran: Soranî Kürtçesinin lirik halk şarkısı türü. 1960’lar, kamu malı kayıt.

1960’lar · Wikimedia Commons