Here binê naverokê
HEMÛ NÛÇE
Temellî: Ji bo demokratîkbûna komarê gav divê neyên paşxistinLi Amedê ji bo şehîdan mewlûd hate lidarxistinFestîvala Şehîd Bêrîtan a Mexmûrê di roja xwe ya duyem de: Semînerên Jineolojiyê û fînala voleybolêÇalakiyên kripto yên malbata Trump derbasî lêkolîna hiqûqî bûnÎdîaya danûstandinên darayî yên gumanbar li ser Kushner ji îstixbarata HolandayêQedexeya pirtûkan li girtîgehê: Manifestoya Civaka Komûnal a Demokratîk hate girtinEncama anketê: Demirtaş li pêşiya İmamoğlu yeLi Zonguldakê teqîneke madenê: Mirî û birîndar heneBinpêkirina mafê telîfê di muzîka kurdî de: 5 hezar berhem bê destûr hatin adaptekirinÇalakiyên şofêrên kamyonan û cotkaran li Îtalyayê li zincîra peydakirinê xistTemellî: Ji bo demokratîkbûna komarê gav divê neyên paşxistinLi Amedê ji bo şehîdan mewlûd hate lidarxistinFestîvala Şehîd Bêrîtan a Mexmûrê di roja xwe ya duyem de: Semînerên Jineolojiyê û fînala voleybolêÇalakiyên kripto yên malbata Trump derbasî lêkolîna hiqûqî bûnÎdîaya danûstandinên darayî yên gumanbar li ser Kushner ji îstixbarata HolandayêQedexeya pirtûkan li girtîgehê: Manifestoya Civaka Komûnal a Demokratîk hate girtinEncama anketê: Demirtaş li pêşiya İmamoğlu yeLi Zonguldakê teqîneke madenê: Mirî û birîndar heneBinpêkirina mafê telîfê di muzîka kurdî de: 5 hezar berhem bê destûr hatin adaptekirinÇalakiyên şofêrên kamyonan û cotkaran li Îtalyayê li zincîra peydakirinê xist
Dîrok

Hawar û alfabeya Kurmancî ya bi tîpên Latînî

Alfabeya Kurmancî ya ku îro em bikar tînin di 1932an de li Şamê bi kovara Hawar a Celadet Alî Bedirxan bi cih bû.

1932 · BERXWEDAN NÛÇE

Kurmancî bi sedsalan bi tîpên Erebî hate nivîsîn. Di destpêka sedsala 20an de ceribandinên cuda yên bi tîpên Latînî hatin kirin; di 1929an de ji bo Kurdên Yekîtiya Sovyetê jî alfabeyeke Latînî ya cuda hate amadekirin. Lê alfabeya ku îro di Kurmancî de bi berfirehî tê bikaranîn, bi kovara Hawar a ku Celadet Alî Bedirxan di 15ê Gulana 1932an de li Şamê dest bi weşandinê kir bi cih bû. Alfabe ji 31 tîpan pêk tê; bi dengdêrên bi şapik ên wek ê, î, û û bi tîpên ç, ş dengên Kurmancî yek bi yek nîşan dide. Hawar bi navber heta 1943an derket. Celadet Bedirxan bi birayê xwe Kamuran Bedirxan û zimanzanê Fransî Roger Lescot re xebatên rêzimanê jî domandin; ev xebat bûn bingeha zimanê nivîsê yê Kurmancî. Hûn dikarin hemû hejmarên Hawarê ji lînka di tomara “Kovara Hawar” a Kitaphaneyê de bixwînin.